Galería Libro 1

Libro 1: Agua

Temporada 1 Episodio 101 Fecha de emisión: 02/21/2005	Capturas
	Inglés	The Boy in the Iceberg
	Catalán	El nen de l'iceberg
	Castellano	El Muchacho en el Iceberg
	Latino	El Niño en el Iceberg
Temporada 1 Episodio 102 Fecha de emisión: 02/21/2005	Capturas
	Inglés	The Avatar Returns
	Catalán	El Retorn de l'Avatar
	Castellano	El Regreso del Avatar
	Latino	El Regreso del Avatar
Temporada 1 Episodio 103 Fecha de emisión: 02/25/2005	Capturas
	Inglés	The Southern Air Temple
	Catalán	El Temple de l'aire del Sud
	Castellano	El Templo del Aire del Sur
	Latino	El Templo del Aire del Sur
Temporada 1 Episodio 104 Fecha de emisión: 03/04/2005	Capturas
	Inglés	The Warriors of Kyoshi
	Catalán	Les Guerreres de Kyoshi
	Castellano	Las Guerreras de Kyoshi
	Latino	Los Guerreros de Kyoshi
Temporada 1 Episodio 105 Fecha de emisión: 03/18/2005	Capturas
	Inglés	The King of Omashu
	Catalán	El Rei d'Omashu
	Castellano	El Rey de Omashu
	Latino	El Rey de Omashu
Temporada 1 Episodio 106 Fecha de emisión: 03/25/2005	Capturas
	Inglés	Imprisoned
	Catalán	Empresonats
	Castellano	Prisionera
	Latino	Prisioneros
Temporada 1 Episodio 107 Fecha de emisión: 04/08/2005	Capturas
	Inglés	The Spirit World (Winter Solstice, pt. 1)
	Catalán	El món dels esperits: El solstici d'hivern Primera part
	Castellano	El Mundo Espíritu: Solsticio de Invierno, Primera Parte
	Latino	Solsticio de Invierno, Parte 1: El Mundo de los Espíritus
Temporada 1 Episodio 108 Fecha de emisión: 04/15/2005	Capturas
	Inglés	Avatar Roku (Winter Solstice, pt. 2)
	Catalán	L'Avatar Roku: El solstici d'hivern. Segona part
	Castellano	El Avatar Roku: Solsticio de Invierno, Segunda Parte
	Latino	Solsticio de Invierno, Parte 2: El Avatar Roku
Temporada 1 Episodio 109 Fecha de emisión: 04/29/2005	Capturas
	Inglés	The Waterbending Scroll
	Catalán	El rotlle de domini de l'aigua
	Castellano	El Pergamino del Control del Agua
	Latino	El Pergamino de los Maestros Agua
Temporada 1 Episodio 110 Fecha de emisión: 05/06/2005	Capturas
	Inglés	Jet
	Catalán	Jet
	Castellano	Jet
	Latino	Jet
Temporada 1 Episodio 111 Fecha de emisión: 05/20/2005	Capturas
	Inglés	The Great Divide
	Catalán	La gran divisió
	Castellano	La Gran División
	Latino	El Cañón de la Muerte
Temporada 1 Episodio 112 Fecha de emisión: 06/03/2005	Capturas
	Inglés	The Storm
	Catalán	La tempesta
	Castellano	La Tormenta
	Latino	Tormenta
Temporada 1 Episodio 113 Fecha de emisión: 06/17/2005	Capturas
	Inglés	The Blue Spirit
	Catalán	L'esperit blau
	Castellano	El Espíritu Azul
	Latino	El Espíritu Azul
Temporada 1 Episodio 114 Fecha de emisión: 09/23/2005	Capturas
	Inglés	The Fortune Teller
	Catalán	L'endevina
	Castellano	La Adivina
	Latino	Predicciones
Temporada 1 Episodio 115 Fecha de emisión: 10/07/2005	Capturas
	Inglés	Bato of the Water Tribe
	Catalán	En Bato de la tribu de l'aigua
	Castellano	Bato de la Tribu del Agua
	Latino	Bato de la Tribu Agua
Temporada 1 Episodio 116 Fecha de emisión: 10/21/2005	Capturas
	Inglés	The Deserter
	Catalán	El desertor
	Castellano	El Desertor
	Latino	El Desertor
Temporada 1 Episodio 117 Fecha de emisión: 11/04/2005	Capturas
	Inglés	The Northern Air Temple
	Catalán	El temple de l'aire del nord
	Castellano	El Templo del Aire del Norte
	Latino	Los Planeadores
Temporada 1 Episodio 118 Fecha de emisión: 11/18/2005	Capturas
	Inglés	The Waterbending Master
	Catalán	El mestre de domini de l'aigua
	Castellano	El Maestro del Agua
	Latino	El Maestro del Agua Control
Temporada 1 Episodio 119 Fecha de emisión: 12/02/2005	Capturas
	Inglés	The Siege of the North, pt. 1
	Catalán	El setge del nord, primera part
	Castellano	El Asedio del Norte, Primera Parte
	Latino	El Trono del Norte, Parte 1
Temporada 1 Episodio 120 Fecha de emisión: 12/09/2005	Capturas
	Inglés	The Siege of the North, pt. 2
	Catalán	El setge del nord, segona part
	Castellano	El Asedio del Norte, Segunda Parte
	Latino	El Trono del Norte, Parte 2